Arrabal: N.York, París, B. Aires y Madrid del 29 de julio al 23 de septiembre de 2007

El dramaturgo Fernando Arrabal el lunes con el peluche “Pain d’épices” de la sala de montaje del filme de Houellebecq. Foto Lis.
23 de septiembre de 2007
Arrabal: Primera visión de la película de Houellebecq
Prima visione: Italianismo anterior a otros neologismos semejantes; el castellano ‘prima’ vale por primorosa. Leí el manuscrito de la novela « Posibilidad de una isla » de Houellebecq[***] antes de las galeradas finales. Conocer una obra, escrita o filmada antes de los comentarios que provocará es privilegio inmerecido. De la novela dije que era la mejor del milenio. Sobre la película opino lo mismo. Pero el milenio pronto superará, tan sólo, los ocho años.
*
Gurú: Maestro hindú (o no) para sus discípulos, que hacen (o no) el indio. Protagonista del filme de Houellebecq. En sus comienzos tuvo que pronunciar sus sermones en un cochambroso hangar ante una docena de lugareños. Se viste de blanco fluorescente y lleva colgado del cuello un medallón de hojalata. Recita su mensaje de forma artística aunque esencialmente religiosa: nada funciona ni nada funcionó nunca. La única solución a todos nuestros males es la que anuncia su secta. Resulta más simpático que el personaje de la novela. Es un profeta maduro, bien parecido y que cree en lo que dice. Incluso antes del triunfo de la secta se planchaba su disfraz mientras silbaba, en calzoncillos, una canción de moda.
*
Porvenir: Tiempo futuro; ‘avenir’ en francés, pero más precisamente en inglés: ‘future’. La película trata, como casi todos los libros de Houellebecq, del porvenir biológico de la humanidad. ¿Hacia dónde nos dirigimos? Millares de cosas diseminadas, contradictorias y confusas seducen en Internet. Lo que no ha llegado a la red es como si estuviera fuera de todo. Los centros de interés se multiplican sin tener en cuenta a las ‘mayores potencias’. Y sin embargo no se observa desde hace años ninguna ruptura.
*
Inmortal: Ser del que se supone que durará siempre como los dioses, los miembros de la Academia francesa[™] y la gloria. El gurú anuncia que la inmortalidad ya está al alcance de todos. Los paisajes engendrados por las erupciones volcánicas de Lanzarote y por las de las minas de Río Tinto forman las sobrecogedoras y hermosas imágenes finales del filme. Los tres únicos supervivientes del cataclismo, clonados por los siglos de los siglos, son un perro y dos humanoides. Daniel 25, vástago del gurú, y Marie 23 bellísima mujer negra con una mirada incandescente y ojos azules.
*
Decorado: Conjunto de elementos que representan los lugares de una acción espectacular o de cine. Hasta el 24 de septiembre se podrán ver cuatro escaparates del decorado de la película en la Bienal de Lyon. A los personajes que encarnan con frescura y acierto Arielle Domsbale y Juan Carlos Varela les entusiasman: « ¡Qué impresionante y significativo es ver, en estas vitrinas imaginadas por el profeta, cómo en la prehistoria un oso devora al niño recién nacido. Pero es más espeluznante el paralelo que se sugiere con la anciana de hoy únicamente acompañada de su perrito. La ciudad del futuro será dominada por los predadores y los caníbales. Una gigantesca Méjico llamada E383B27. El gran caos.” Houellebecq parece sugerir que vivimos más que una historia, un generador de historia.
*
Jaculatoria (eyaculación, del latín ‘jaculari’):
Gracias al remordimiento el culpable pudo seguir cometiendo fechorías.
*
Otro arrabalesco: Si la ballena fornicando no teme marearse ¿Por qué temería contradecirse el dicharachero que miente?
______________________________________________________
El dramaturgo Fernando Arrabal escuchando el canto del gallo de la traición. Foto Lis.
16 de septiembre de 2007
Arrabal: “El campeonato del mundo y el traidor al ajedrez”
Traidor al ajedrez: Mangoneador del campeonato del mundo de ajedrez, tirano amordazador de su pueblo y asesino de su única periodista de oposición. Ubú rey budista-leninista que mandó escribir su propio panegírico. Le secunda su pinche de plantilla[0°]. Defensor de los colores falangistas hasta el último frente. Más tarde se puso a las órdenes de la federación[™] comunista[©] hasta el desmoronamiento del Gulag. Fue responsable de la encarcelación de disidentes y de familiares de ‘grandes maestros’. Denigró a los campeones libres por ensombrecer el “porvenir radiante de Moscú”. Afirma hoy exactamente lo que ayer negó. Se inventó una no-entrevista con uno de los campeones más calumniados por él: todo en ella es tan falso como su actual nombre; se lo puso para borrar su pasado nacional-sindicalista. Por un plato de ‘lentillas’ vendió a un charlatán su padre. Yo, como soy un torpe aprendiz de santo, incluso para esta pareja de canallitas pido misericordia.
*
Campeonato del mundo de ajedrez: Es en verdad un nuevo campeonato de la ex-Unión Soviética. Con Leko y Anand, pero sin Hou Yifan[***] ni Magnus Carlsen[***] de 13 y 16 años. Estando ausentes estos infantes de genio vimos desfilar una retahíla de rápidas nulas (100%) en la primera ronda. Desde el siglo XIX los pinches y los Salieris eliminaron, en los diferentes campeonatos del mundo, a los Murphy o a los Capablanca. A estos invencibles, a los que nunca hubieran podido derrotar en el tablero, les descalificaron en garitos de federación, donde las serpientes de cascabel no llaman para entrar.
*
El asesino del tablero: Precisamente en Moscú se está juzgando a Alexander Pichushkin que también es un iluminado con espejos. Acusado de 49 homicidios ha asegurado que sus víctimas llegan a 60. Tenía un tablero de ajedrez en su piso y planeaba matar a una persona por cada una de los 64 escaques del tablero. Las fábricas de espejos parecen mayores.
*
Jaculatorias (eyaculaciones, del latín ‘jaculari’):
El pinche de plantilla a menudo da su palabra de honor: tiene varias.
*
El pinche de plantilla detesta a los jugadores, odia al ajedrez y cree que los churros inspiraron el Kama-Sutra.
*
El pinche de plantilla es el gran maestro de la mediocridad; sólo lo mezquino le concierne
*
El pinche de plantilla tiene una moral mafiosa que no se corresponde a ninguna ética. Por eso imagina que el invento de la rueda precedió al pavo real.
*
El pinche de plantilla, gracias al confort intelectual de sus ideas “revolucionarias”, podría ser jefe de propaganda nazi o de la secta Moon.
*
El pinche de plantilla asegura que tiene un coeficiente intelectual del tamaño de su vientre.
*
El pinche de plantilla participa en la charlotada de su saber ajedrecista en la que caben todas las máscaras.
*
El pinche de plantilla es tan sectario que nada le impide alcanzar el fondo de su idea.
*
El pinche de plantilla se amodorra en cuanto comienza una partida de ajedrez ¿por qué no va ya dormido a los torneos?
*
El pinche de plantilla piensa cambiar las pilas el día que tenga un orgasmo.
*
Otro arrabalesco: Prefirió jugar a canicas, antes que al ajedrez, para confirmar que la tierra no es redonda.
___________________________________________________________________
El dramaturgo Fernando Arrabal preparando el pregón. Foto Lis.
9 de septiembre de 2007 (578)
Arrabal: “Madrid, fiesta, gala, teatro, águila, total, complejo, cerveza, viaje y pregón”
Comienzo de temporada: Inició (espectacular, obviamente) mañana a las 9 y 29 de la noche. La fiesta se dará en la madrileña antigua fábrica de El Águila transformada en estación de tren. Llegaré a ella desde París, sin niños, entre el ruido y el furor de Juan Carlos Pérez de la Fuente [**] para pronunciar el pregón. Cuando improviso o escribo mi cuerpo planea como la gaviota que se eleva con la brisa y tiembla de gusto o de susto.
*
Cuerpos presentes en la gala: Con los mandos del ‘sector privado’, los mandamases del ‘sector público’ y la ministra de cultura, asistirán la APT (Asociación de Productores de Teatro), la AELT, la ADPT, la APPE, la EMPRENDO, la loca ARTEMAD, etc. Cuando la belleza o el horror son las últimas expresiones de lo verdadero el teatro seduce, incluso si, delante del autor, pasa la vida como un arroyo en un anubarrado atardecer sombrío.
*
“Madrid teatro total”: Mi idolatrada Madrid [***] ha sido alzada por orden ministerial al grado de “gran ciudad del mundo”. Para poder “promocionar el mobiliario urbano” por “caminos ambiciosos” y “senderos luminosos”, va a contar con el INAEM & el CEAEM y pronto con el CECAEM, el INCAEM etc. Se anuncian “cifras de vértigo”: Madrid cuenta con 10.053 funciones de teatro (y por lo menos otros tantos funcionarios), seis millones de habitantes (y por lo menos otros tantos turistas), con una recaudación anual de 73 millones de euros (y por lo menos otros tantos en quinielas por mes), sin olvidar las 181 nacionalidades diferentes que viven en Madrid (por lo menos tantas como colegios patafísicos hay en el mundo).
*
Jaculatorias (eyaculaciones, del latín ‘jaculari’)
Por decreto ministerial a los calamares dramaturgos se les subvenciona la tinta.
*
Por decreto ministerial los actores, para no olvidar el nombre de la ministra, lo llevan tatuado en una chuleta.
*
Por decreto ministerial el océano de teatro sigue haciendo olas aun sin espectadores.
*
Por decreto ministerial se prohíbe a las gallinas con diarrea poner huevos de oro en escena.
*
Por decreto ministerial el teatro de aquí, como el del mundo entero, no se parece a nada.
*
Por decreto ministerial el actor que no quiera fornicar con su mamá representará ‘Edipo’[***].
*
Por decreto ministerial el Patronato nombra al Director General del Novísimo Teatro[™] y a la señora de los urinarios[*].
*
Por decreto ministerial los reyes magos no creen en Dios ni los siete enanitos en Blanca Nieves.
*
Por decreto ministerial los mimos reciben ‘cassettes’ vírgenes.
*
Por decreto ministerial los canguros con Alzheimer pueden repetir siempre los mismos saludos.
*
Por decreto ministerial el ‘Jesús Arrabal’ de Thomas Pynchon[***], no transforma el agua en vino, sino los cigarrillos en porros.
*
Por decreto ministerial en los teatros de bolsillo el ballet baila de puntillas.
*
Por decreto ministerial las coristas antimilitaristas levantan las pantorrillas contra la guerra en Irak.
*
Por decreto ministerial en los teatros nacionales los actores friegan la loza de las actrices durantes los entreactos.
*
Por decreto ministerial la estatua de la Libertad y la de Isabel II van al Teatro Real sin bragas.
*
Por decreto ministerial el actor que mata a su esposa tratando de cazar un conejo no debe matar al apuntador al intentar suicidarse.
*
Otro arrabalesco: Cuánticamente se ha demostrado que un espectador de cada tres no ha oído hablar de uno, por lo menos, de los otros dos.

_______________________________________________________________
El dramaturgo Fernando Arrabal de luto el día 29 de agosto en Venecia . Foto: Lis.
2 de SEPTIEMBRE de 2007 (578)
Arrabal: Celebrando ‘casi con violencia’ mi homenaje:

Te elevaste por encima
de los cabestros de la incultura
y del candado de sus celos
y del rencor de los rancios
y de la farsa de los fariseos
y de la ferretería del mando
y de sus astracanadas de cocos
y de sus premios de caca
y de sus academias de cucos
¡Qué tropa con lengua de trapo y trepa!

Los mamarrachos del pesebre
-mamones a dos carrillos-
no vertieron, en el corral, lágrimas por ti.
Pero desde los cinco continentes
los bien nacidos lloraon.

Sólo te recetaron jarabe de palo
y ricino de ninguneo,
los nomos de las nonadas
de la nada con poder de caspa caída
para opereta y peineta.


Ese grupúsculo griposo,
monosabios sin savia,
te despidió con las cortinas echadas
en el hueco de su vulgaridad.
Oímos el silencio de sus posturas
y olimos la peste de sus imposturas
Hasta los muertos rechistaron
ante sus charlas de charlotada.
Banda de chupacuotas
de la inmundicia amarga
como la cáscara de la envidia.


A tu columna de luna plena
le llegará el incienso hasta la bandera.
Mientras tus baldonadores,
de balde,
se consumirán
entre las patas con cayos de los gallos.
Mereciste tu ùltima
aplastando los abrojos,
la ojeriza de los jenízaros
y el sonrojo de los piojos.

Escritor de corona boreal.
de frase incandescente.
Ataviado de único para tu columna
volabas sobre el huracán del sino
cuando los cretinos se tornaban militantes,
con sus partidos guardacabras de la sumisión.
En el centro del yermo,
sin poetas ni aprendices,
la secta de Cortes que finge diferencias
se disputa el garrote para estrangular al genio.

No conduzcas demasiado deprisa
allá arriba
por el Parnaso de la eternidad.
Umbral de pluma
ya lucen los lucero en el firmamento.

*

Jaculatoria del altruismo:

‘Arrabal está en la sinagoga del teatro del absurdo, que es el teatro menos absurdo y más razonable que se ha escrito nunca. Él desnudó a Nuria Espert en el cine para embellecer la imagen de su madre, que ahora vuelve en María Jesús Valdés. Muerto sin sepultura como estaba el teatro español, ha bastado el latigazo de azufre, el deslumbramiento oscuro de la prosa de Arrabal para que toda nuestra escena se levante clamorosa y vuelva a ser… La última vez que fui jurado del Cervantes, Camilo José Cela, José Hierro y yo luchábamos por Fernando Arrabal. Levanté la voz para votar a Arrabal, este español españolísimo y me secundó Cela, como era de esperar: «Me adhiero, CASI CON VIOLENCIA, a las agudas palabras de Francisco Umbral»’: Francisco Umbral.
*
Otro arrabalesco: Atravesó el umbral del parnaso y de la almudena con el respaldo de todos los mejores y el cainita silencio de todos los peores.
__________________________________________________________________________
El dramaturgo Fernando Arrabal y dos lecciones de anatomía. Foto: Lis
29 de julio de 2007 (576)
Arrabal: Escribir, rezar, dibujar, leer, meditar y besar… de vacaciones
Cuestionario de Proust: Interrogatorio para imprecisos y obcecados falsamente atribuido a Proust. Obviamente las cien veces que me lo presentaron respondí exacta y diferentemente. Esta semana para Miami lo hago a lo loco que es lo más cuerdo:
El principal rasgo de mi carácter: Mi anhelo (truncado por ahora) de llegar a ser santo pagano.
La cualidad que deseo en un hombre: La rectitud (la mayor prueba de inteligencia, es decir de memoria).Mañana pensaré diferentemente.
La cualidad que deseo en una mujer: La veracidad (su mayor hermosura).
Lo que más aprecio en mis amigos: La bondad (como la de Beckett).
Mi principal defecto: Masturbarme.
Mi ocupación favorita: Escribir, rezar, dibujar, besar, leer, analizar partidas de ajedrez, meditar, resolver problemas, filmar…
Mi sueño de felicidad: Sobre todo tengo ‘pesadillas’ [¿tan diminutas?: en inglés son terribles yeguas nocturnas.]. Si la felicidad pudiera existir en este ‘valle de lágrimas’ ¿habría una mayor inclinación del ánimo para alcanzarla que la generosidad?
Cuál sería mi mayor desgracia: Confesaré egoístamente que morir después de mis seres amados.
Quién me gustaría ser: Yo, eunuco.
El país donde desearía vivir: Hoy y ahora en París donde habitan la mayoría de los seres a los que quiero.
Mi color favorito: Ni de niño me resigné a ser ‘para siempre’ hincha de un solo color, o de un equipo deportivo, o de un partido político[®].
La flor que más me gusta: Con Marcel Duchamp me gustaba el cardo y en Melilla el nardo. Mis preferencias cambian con las circunstancias.
El pájaro que prefiero: Al inventor de este cuestionario[©] no le atormentaban ni la indeterminación, ni la confusión.
Mi autores favoritos en prosa: Hoy por hoy los más precisos como el ajedrecista Nimzowitsch, René Thom, Lis, mis amigos Kundera y Houellebecq, la guardiana de mi casa y sobre todo el narrador de mi novela “Como un paraíso de locos”.
Mis poetas preferidos: Me frustra leer poemas que no comprendo como los de Espronceda. Por eso prefiero a Mallarmé, al Pedro Mata de “Beban otros las burbujas” y especialmente muchas de las entradas de mi “Diccionario pánico”.
Mis héroes de ficción: Algunos santos enamorados.
Mis heroínas de ficción: Algunas santas enamoradas
Mis compositores favoritos: Hoy Little Richard y Berlioz.
Mis pintores preferidos: A menudo son El Greco, Julio Romero de Torres y mi abuelo.
Mis héroes en la vida real: Los que desertan la heroicidad para practican humildemente el don de sí, como el apóstol Judas.
Mis heroínas históricas: las vírgenes por amor como Santa Catalina de Siena.
Mis nombres favoritos: Ahora Lis y Fando
Lo que más detesto: La mentira y sus tentáculos de pozo negro: la informalidad, la estupidez y la impuntualidad. Sólo los más tontos se drogan.
Figuras históricas que más detesto: Los conquistadores del XVI; los tiranos del siglo XX creadores de ‘hombres nuevos’.
El hecho militar que más admiro: Hoy pudiera admirar las deserciones de Picasso y Ramón Gómez de la Serna durante nuestra incivil guerra.
El don de la naturaleza que desearía poseer: Volar. A menudo he pensado que lo he conseguido al despertarme enamorado.
Cómo me gustaría morir: De repente o dormido.
Estado actual de mi ánimo: Una vez más, incapaz de hacer el proceso del azar.
Faltas que me inspiran más indulgencia: La idiotez. ¿Procura otro nirvana aún más bienaventurado?
Mi lema: En este instante me siento tan absurdamente optimista que diría (como el título de uno de mis siete largometrajes): “Iré como un caballo loco”.
*
Jaculatorias (eyaculaciones, del latín ‘jaculari’):
Al capitalismo[™] y a las naciones[®] ¿cuántos meses les quedan de vida?
*
Antes de desaparecer: nación modesta, nación moderna.
*
Otro arrabalesco: Qué gozada el final de los nacionalismos [0°]. ¡Todos extranjeros!